Nothing Ventured, nothing gained
Thành công không phải là dễ đến, nhất là khi bạn đang đứng trước những rủi ro tiềm ẩn khó tránh. Nhưng cuộc đời là như vậy, nếu không thử mạo hiểm thì sao chúng ta có cơ may, phải không nào? Và người Anh đã có một câu thành ngữ rất hay ' Nothing ventured, nothing gained.
Câu thành ngữ này muốn nói rằng bạn không thể thành công nếu như bạn không thử làm điều đó ( You can't achieve anything if you don't try). Đôi khi, để đạt được những gì mình muốn, bạn còn cần phải sẵn sàng mạo hiểm nữa (It is necessary to take risks in order to achieve something).
We tried to make television programs new and different, and we weren't always successful, but nothing ventured, nothing gained.
(Chúng tôi cố gắng đổi mới các chương trình truyền hình và cũng gặp phải một số thất bại, nhưng tât cả đều hiểu rằng 'Phải làm thử mới có cơ may")
Nói tóm lại, If you don't risk anything, you won't gain anything
Trong cuộc sống, hãy luôn sẵn sàng thử sức và mạo hiểm bạn nhé, vì điều đó đồng nghĩa với việc bạn sẽ có thêm cơ hội để thành công.
Theo Global Education

If you can't stand the heat, get out of the kitchen là một câu thành ngữ khuyên bạn hãy biết chọn điểm dừng đúng lúc. Nghĩa đen của câu thành ngữ này là nếu bạn không thể chịu được sức nóng thì hãy ra khỏi bếp. Trong cuộc sống, câu thành ngữ này có ý khuyên tương tự như "Đừng có cố đấm ăn xôi" . Câu thành ngữ này chỉ muốn nói với bạn rằng: "Hãy để một người khác phù hợp hơn làm một công việc nếu như bạn không thể cố gắng làm nó. Đừng cố sức làm bất kì việc gì nếu như nó gây quá nhiều áp lực cho bạn hoặc vượt quá khả năng của bạn. He says he didn't realize banking was such a tressful job. Well, if you can't stand the heat, get out of the kitchen (Anh ấy nói anh ấy không thể ngờ công việc ở Ngân hàng lại gây nhiều áp lực đến vậy. Mình vẫn bảo anh ấy là "Đừng cố đấm ăn xôi")
The Global

A chain is only as strong as its weakest link
Sức mạnh của tập thể được quyết định bởi chính các cá nhân trong tập thể đó cũng giống như sức bền của sợi dây xích nằm ở chính các mắt xích vậy