DIỄN ĐÀN KỸ SƯ TÀU THỦY VIỆT NAM-VIETNAMESE SHIPBUILDING AND ENGINEERING FORUM
Hiện tại bạn đang là khách viếng thăm của Diễn Đàn Kỹ Sư Tàu Thủy Việt Nam – Nơi Hội Tụ Tinh Hoa Đóng Tàu Việt Nam. Nếu chưa có tài khoản, xin mời bạn Click chuột vào nút Đăng Ký bên dưới hoặc Click vào nút Đăng Nhập nếu bạn đã là thành viên chính thức để hưởng trọn quyền lợi của Diễn Đàn dành cho bạn. Mọi thắc mắc liên hệ với Ban Quản Trị qua địa chỉ: nhatlamntu@gmail.com
Cảm ơn bạn đã ghé thăm Diễn Đàn của chúng tôi!
Lưu ý: Bạn chỉ được phép sử dụng Tiếng Việt có dấu hoặc Tiếng Anh trên Diễn Đàn và chỉ có thành viên mới được quyền viết bài, nhận xét trên Diễn Đàn!
Chúc bạn thu được nhiều kiến thức từ việc tham gia Diễn Đàn của chúng ta!

DIỄN ĐÀN KỸ SƯ TÀU THỦY VIỆT NAM-VIETNAMESE SHIPBUILDING AND ENGINEERING FORUM


 
Trang ChínhTrang Chính  Home 1Home 1  CalendarCalendar  GalleryGallery  Trợ giúpTrợ giúp  Tìm kiếmTìm kiếm  Đăng kýĐăng ký  Đăng Nhập  

Ngôn ngữ được sử dụng trên Diễn Đàn là Tiếng Việt có dấu hoặc Tiếng Anh. Tất cả các bài viết không đúng quy định sẽ bị Xóa khỏi Diễn Đàn Kỹ Sư Tàu Thủy Việt Nam trong vòng 24h!

Không đăng tải các nội dung đồi trụy, chống phá nhà nước Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam

Diễn Đàn Kỹ Sư Tàu Thủy Việt Nam là nơi giao lưu, học hổi, trao đổi kinh nghiệm, kiến thức chuyên ngành tàu thủy. Chúng tôi nghiêm cấm các hoạt động tuyên truyền, quảng bá trái phép việc sử dụng phần mềm không bản quyền.

Mọi rắc rối liên quan đến việc quảng bá, cung cấp các phần mềm không bản quyền trên diễn đàn chúng tôi hoàn toàn không chịu trách nhiệm. Thân !
Mọi thắc mắc, góp ý, đóng góp cho Diễn Đàn mời các thành viên gửi về email: nhatlamntu@gmail.com Thanks !
Hiện tại BQT đã tích hợp thêm chức năng upload file trực tiếp lên Diễn Đàn , mọi người cùng nhau chia sẻ kiến thức với cộng đồng !

BQT Diễn Đàn Kỹ Sư Tàu Thủy Việt Nam không hoan nghênh các bài viết, quảng cáo không liên quan đến ngành công nghiệp tàu thủy Việt Nam.
Tất cả các bài viết không đúng quy định sẽ bị xóa, ngay khi BQT phát hiện được. !

Nhằm nâng cao chất lượng bài viết và chống spam, hai bài viết liên tiếp của 1 thành viên sẽ cách nhau 5 phút (300 giây)

Chúc mọi người có 1 ngày vui vẻ và thu được nhiều kiến thức khi tham gian vào Diễn Đàn Kỹ Sư Tàu Thủy Việt Nam !

Share | 
 

 Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?

Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Go down 
Tác giảThông điệp
Nha Trang
Quản Trị Cao Cấp
Quản Trị Cao Cấp
avatar

Nam
Tổng số bài gửi : 103
Age : 31
Đến từ:(NTU,...) : NTU
Nghề nghiệp: (Student,..) : Student
Môn thể thao yêu thích: (football,..) : Sports
Điểm năng động tích lũy : 37
Registration date : 29/12/2007

Bài gửiTiêu đề: Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?   Tue 18 Nov 2008 - 1:05

Anh em cho mình hỏi cái này với nha:
Trong tính toán ổn định tàu ta có đồ thị ổn định. Vậy nghĩa của thuật ngữ: "ổn định tĩnh""ổn định động" trong Tiếng Anh mình gọi là gì nhỉ?
Còn trong thiết kế tàu: Thuật ngữ "thiết kế tuyến hình tàu" hoặc "tuyến hình tàu" thì trong tiếng anh gọi như thế nào? Anh em giúp với! Thanks mọi người trước!
lol!
Về Đầu Trang Go down
http://votauthuy.co.cc
temp
Quản Trị Cao Cấp
Quản Trị Cao Cấp


Nam
Tổng số bài gửi : 50
Age : 32
Nghề nghiệp: (Student,..) : khong
Môn thể thao yêu thích: (football,..) : foolball
Điểm năng động tích lũy : 23
Registration date : 16/11/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?   Tue 18 Nov 2008 - 4:22

Nha Trang đã viết:
Anh em cho mình hỏi cái này với nha:
Trong tính toán ổn định tàu ta có đồ thị ổn định. Vậy nghĩa của thuật ngữ: "ổn định tĩnh""ổn định động" trong Tiếng Anh mình gọi là gì nhỉ?
Còn trong thiết kế tàu: Thuật ngữ "thiết kế tuyến hình tàu" hoặc "tuyến hình tàu" thì trong tiếng anh gọi như thế nào? Anh em giúp với! Thanks mọi người trước!
lol!
ổn định tĩnh : Statical Stability.
ổn định động : Dynamical Stability.
Tuyến hình tàu : Profile.

chỉ có thế thôi.
Về Đầu Trang Go down
Nha Trang
Quản Trị Cao Cấp
Quản Trị Cao Cấp
avatar

Nam
Tổng số bài gửi : 103
Age : 31
Đến từ:(NTU,...) : NTU
Nghề nghiệp: (Student,..) : Student
Môn thể thao yêu thích: (football,..) : Sports
Điểm năng động tích lũy : 37
Registration date : 29/12/2007

Bài gửiTiêu đề: Re: Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?   Wed 19 Nov 2008 - 4:18

Thanks anh nhiều!
Về Đầu Trang Go down
http://votauthuy.co.cc
Hồng Thất Công
Quản Trị Cao Cấp
Quản Trị Cao Cấp
avatar

Nam
Tổng số bài gửi : 188
Age : 98
Đến từ:(NTU,...) : Đồi Dạ Lan
Nghề nghiệp: (Student,..) : Mây ngàn hạc nội
Môn thể thao yêu thích: (football,..) : Giáng Long chưởng và Đả cẩu bổng pháp
Điểm năng động tích lũy : 99
Registration date : 15/08/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?   Wed 19 Nov 2008 - 4:47

Profile mới chỉ là... 1/3 đường hình (tuyến hình) tàu thôi.

Lines mới là đường hình (tuyến hình).

_________________
Rằng xưa có gã từ quan
Lên non tìm động hoa vàng ngủ say
Thôi thì thôi để mặc mây trôi
Ôm trăng đánh giấc bên đồi dạ lan...
Về Đầu Trang Go down
http://volam.com.vn
Hồng Thất Công
Quản Trị Cao Cấp
Quản Trị Cao Cấp
avatar

Nam
Tổng số bài gửi : 188
Age : 98
Đến từ:(NTU,...) : Đồi Dạ Lan
Nghề nghiệp: (Student,..) : Mây ngàn hạc nội
Môn thể thao yêu thích: (football,..) : Giáng Long chưởng và Đả cẩu bổng pháp
Điểm năng động tích lũy : 99
Registration date : 15/08/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?   Wed 19 Nov 2008 - 4:56

À, nhơn tiện đố vui xem bạn nào biết các chữ CV, HP, ML, PS, SN nó là viết tắt của những chữ gì không?

Vui thôi nha, ai trả lời đúng được... vote một phiếu. Hế hế... ukty

_________________
Rằng xưa có gã từ quan
Lên non tìm động hoa vàng ngủ say
Thôi thì thôi để mặc mây trôi
Ôm trăng đánh giấc bên đồi dạ lan...
Về Đầu Trang Go down
http://volam.com.vn
temp
Quản Trị Cao Cấp
Quản Trị Cao Cấp


Nam
Tổng số bài gửi : 50
Age : 32
Nghề nghiệp: (Student,..) : khong
Môn thể thao yêu thích: (football,..) : foolball
Điểm năng động tích lũy : 23
Registration date : 16/11/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?   Wed 19 Nov 2008 - 9:15

Hồng Thất Công đã viết:
À, nhơn tiện đố vui xem bạn nào biết các chữ CV, HP, ML, PS, SN nó là viết tắt của những chữ gì không?

Vui thôi nha, ai trả lời đúng được... vote một phiếu. Hế hế... ukty
Nhiêu đó ăn thua gì, nói tiếp theo luôn nè :
CV = "Chevaux Vapeur" theo hệ Pháp.
HP = "Horse Power" cái này của anh bạn Anh.
ML = "Mã Lực" hê hê Việt Nam zin he he
PS = "
Pferdestärke" của anh bạn phát xít Đức... he he.
SN là gì tui chưa hề nghe đến, nhưng còn nữa nè

- PK = "
paardekracht" cái này là đơn vị công suất của.. cô gái Hà Lan.. he he đơn vị này tương đương PS của Đức.
- BHP = "
Brake horsepower" cái này là của chú SAM nhưng vẫn được dùng thông dụng tại Anh.
- IHP = "
Indicated horsepower" ký hiệu cho công suất lý thuyết của động cơ có sử dụng piston... hê hê Anh bạn này cổ lắm rồi... nó có từ thời ... dùng cho laoij đầu máy hơi nước.
- DBHP = "
Drawbar horsepower" là đơn vị công suất dùng cho các phương tiện chạy trên Ray... như đầu máy xe lửa đó....

VOTE được chưa... hê ... hê
Về Đầu Trang Go down
Hồng Thất Công
Quản Trị Cao Cấp
Quản Trị Cao Cấp
avatar

Nam
Tổng số bài gửi : 188
Age : 98
Đến từ:(NTU,...) : Đồi Dạ Lan
Nghề nghiệp: (Student,..) : Mây ngàn hạc nội
Môn thể thao yêu thích: (football,..) : Giáng Long chưởng và Đả cẩu bổng pháp
Điểm năng động tích lũy : 99
Registration date : 15/08/2008

Bài gửiTiêu đề: Re: Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?   Wed 19 Nov 2008 - 9:59

SN là... sức ngựa. Ká ká ká =)) =)). Hế hế...



Được, này thì vote này.

_________________
Rằng xưa có gã từ quan
Lên non tìm động hoa vàng ngủ say
Thôi thì thôi để mặc mây trôi
Ôm trăng đánh giấc bên đồi dạ lan...
Về Đầu Trang Go down
http://volam.com.vn
Sponsored content




Bài gửiTiêu đề: Re: Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?   

Về Đầu Trang Go down
 
Cho mình hỏi về những thuật ngữ này?
Xem chủ đề cũ hơn Xem chủ đề mới hơn Về Đầu Trang 
Trang 1 trong tổng số 1 trang

Permissions in this forum:Bạn không có quyền trả lời bài viết
DIỄN ĐÀN KỸ SƯ TÀU THỦY VIỆT NAM-VIETNAMESE SHIPBUILDING AND ENGINEERING FORUM :: KHOA HỌC ỨNG DỤNG NGÀNH ĐÓNG TÀU :: CLB TIẾNG ANH-
Chuyển đến 
THỐNG KÊ DIỄN ĐÀN
LƯỢT TRUY CẬP
Top posters
DSC-Marine Co.,LTD (960)
 
Nguoihatinh (521)
 
shippro (415)
 
Nguyễn Thanh Nghị (317)
 
tanduong028 (287)
 
quangthu (247)
 
nguyenxuanviet (235)
 
Anh2Long (197)
 
KENT0906 (196)
 
Hồng Thất Công (188)
 
DÀNH CHO QUẢNG CÁO
CÔNG TY TNHH THIẾT KẾ DSC-MARINE.
DỊCH VỤ THIẾT KẾ, ĐÓNG MỚI VÀ SỬA CHỮA TÀU
CÔNG TY TNHH BON VÀNG - THI CÔNG CHỐNG ĐẠN VỎ TÀU, GIA CƯỜNG KẾT CẤU, CHỐNG THẤM NGƯỢC
DỊCH VỤ TỪ DIỄN ĐÀN KỸ SƯ TÀU THỦY VIỆT NAM
LIÊN HỆ VỚI CHÚNG TÔI NGAY BẰNG CÁCH BẤM VÀO ĐÂY !